|
VNI
Ñoïc chöõ
Vieät treân maïng löôùi cuõng nhö soaïn thaûo moät maïng löôùi ñeàu
nhöùc ñaàu nhö nhau. Hieän nay chuùng ta coù gaàn 20 maõ Fonts chöõ
Vieät khaùc nhau vaø khoâng bieát trong töông lai coøn bao nhieâu chuyeân
gia laïi soaïn ra theâm nhieàu maõ khaùc nhau nöõa.
Trong maáy
naêm gaàn ñaây maõ Unicode xuaát hieän. Loaïi maõ naày coù theå laø
loaïi thoâng duïng nhaát trong töông lai.
Khi soaïn
trang nhaø Haø Huyeàn Chi, chuùng toâi ñaõ coá gaéng mang laïi moät
phaàn naøo tieän duïng baèng caùch ñöa ra ba (3) loaïi Maõ, VNI, VIQR
vaø Unicode. Sau ñaây laø caùch môõ Maõ Fonts cho loaïi tuøy thích:
VIQR
laø moät caùch ñaùnh chöõ ñôn giaûn tuy hôi khoù ñoïc moät
chuùt nhöng quen roài thì coù theå noùi tieän nhaát. Thí duï: daáu
saéc thì duøng khoùa ñoùn ngoaëc ñôn (‘) Daáu huyeàn laø khoùa
(`) phía traùi treân cuøng cuûa baøn toaùn. Daáu Hoûi laø daáu
chaám hoûi (?) daáu Ngaõ cuõng nhö vò trí daàu huyeàn (~) Daáu naëng
laø daáu chaám (.) chöõ Ö Ô thì duøng daáu (+) . Chöõ Ñ thì ñaùnh
2 chöõ d (dd) daáu aù thì daáu môû ngoaëc ( ( )
Khoâng neân xöû duøng daáu (*) cho Ö vaø Ô cuõng nhö duøng
daáu (-) sau chöõ d cho chöõ ñ. Caùch
naày khi chuyeån maõ seõ gaëp nhieàu trôû ngaïi.
VNI
laø boä maõ thöông maïi cuûa haõng VNISoft
Unicode
se giaûi thích roõ rang trong Trang noái keát
Quyù vò
coù theå download mieãn phí Fonts VNI (ñeå ñoïc maø thoâi, khoâng ñaùnh
baøi ñöôïc) taïi:
Fonts
VNIñeå
coù Fonts caøi vaøo maùy, vui loøng theo caùc böôùc sau ñaây:
1. Download
Winzip ñeå môû applications. 2.
Download caùc Fonts döôùi ñaây. (Muoán save ñeå duøng cho maùy khaùc
thì choïn Save baèng khoâng choïn Open)3. Fonts
VNI
How configure VNI fonts
for your Web Browser?
Trong tröôøng hôïp baøi vieát baèng Fonts
Unicode
quyù vò coù theå download tuøng fonts moät baèng caùch click --> Tahoma
Arial
Times
Verdana
Ngoaøi ra coøn moät trôû ngaïi
nöõa laø caáu truùc cuûa BAØN TOAÙN Thí duï ñaùnh chöõ Vieät
vôùi baøn Toaùn cuûa Phaùp seõ khaùc bieâït vôùi Baøn Toaùn ôû
beân Myõ......
|
|
Unicode
Đọc chữ Việt trên mạng lưới
cũng như soạn thảo một mạng lưới đều
nhức đầu như nhau. Hiện nay chúng ta có gần
20 mã Fonts chữ Việt khác nhau và không biết trong tương
lai còn bao nhiêu chuyên gia lại soạn ra thêm nhiều mã khác
nhau nữa.
Trong mấy năm gần đây mã Unicode
xuất hiện. Loại mã nầy có thể là loại thông
dụng nhất trong tương lai.
Khi soạn trang nhà Hà Huyền Chi, chúng tôi
đã cố gắng mang lại một phần nào tiện
dụng bằng cách đưa ra ba (3) loại Mã, để
có Fonts cài vào máy, vui lòng theo các bước sau đây:
1. VIQR là một cách đánh chữ đơn giản tuy hơi khó đọc một chút nhưng quen rồi thì có thể nói tiện nhất. Thí dụ: dấu sắc thì dùng khóa đón ngoặc đơn “(“"(" Không nên xử dùng dấu (*) cho Ư và Ơ cũng như dùng dấu (-) sau chữ d cho chữ đ. Cách nầy khi chuyển mã sẽ gặp nhiều trở ngạị 2. VNI là bộ mã thương mại của hãng VNISoft
3. Unicode se giải thích rõ rang trong Trang nối kết
Quý vị có thể download miễn phí Fonts VNI (để đọc mà
thôi, không đánh bài được)
tại:
Fonts
VNI
để có Fonts cài vào máy, vui lòng theo các bước sau đây:
1. Download Winzip
để mở Applications.
2. Download các Fonts dưới đây.
(Muốn
save để dùng cho máy khác thì chọn Save bằng không
chọn Open)
3. Fonts
VNI
How configure VNI fonts
for your Web Browser?
Trong trường hợp bài viết
bằng Fonts Unicode quý vị có thể download tùng fonts
một bằng cách click -->
Tahoma
Arial
Times
Verdana
Ngoài ra còn
một trở ngại nữa là cấu trúc của BÀN TOÁN
Thí dụ đánh chữ Việt với bàn Toán của Pháp
sẽ khác biêỳt với Bàn Toán ở bên Mỹ......
|
|
VNI
ADOBE READER vaø WIZIP
Ngoaøi ra chuùng toâi coøn
duøng phöông phaùp pdf cuûa Adobe,
vôùi loái naày quyù vò caàn phaûi
download Adobe Reader môùi ñoïc ñöôïc
- download
the Adobe Acrobat
Reader
Tröôùc khi download
Adobe Reader quyù vò cuõng caàn download Winzip
File ñeå môû file Adobe Reader. Hai files naày laø
utilities toái caàn thieát cho vieäc xöû duïng
internet
|
|
Unicode
ADOBE READER vaø WIZIP
Ngoài ra chúng tôi còn dùng phương pháp pdf của Adobe, với lối nầy quý vị cần phải download Adobe Reader mới đọc được
download the
Adobe Acrobat
Reader
dowload the Adobe Acrobat Reader. Trước khi download Adobe Reader quý vị cũng cần
download Winzip
File để mở file Adobe Reader. Hai files nầy là utilities tối cần thiết cho việc xử dụng
internet
|
VIQR
- DDo.c chu+~
Vie^.t tre^n ma.ng lu+o+'i cu~ng nhu+ soa.n tha?o mo^.t ma.ng lu+o+'i dde^`u nhu+'c
dda^`u nhu+ nhau. Hie^.n nay chu'ng ta co' ga^`n 20 ma~ Fonts chu+~ Vie^.t kha'c
nhau va` kho^ng bie^'t trong tu+o+ng lai co`n bao nhie^u chuye^n gia la.i soa.n
ra the^m nhie^`u ma~ kha'c nhau nu+~a.
- Trong
ma^'y na(m ga^`n dda^y ma~ Unicode xua^'t hie^.n. Loa.i ma~ na^`y co' the^? la`
loa.i tho^ng du.ng nha^'t trong tu+o+ng lai.
- Khi soa.n
trang nha` Ha` Huye^`n Chi, chu'ng to^i dda~ co^' ga('ng mang la.i mo^.t pha^`n
na`o tie^.n du.ng ba(`ng ca'ch ddu+a ra ba (3) loa.i Ma~ ~, VNI, VIQR va`
Unicode. Sau dda^y la` ca'ch mo+~ Ma~ Fonts cho loa.i tu`y thi'ch:
- 1.
VIQR la` mo^.t ca'ch dda'nh chu+~ ddo+n gia?n tuy ho+i kho' ddo.c mo^.t
chu't nhu+ng quen ro^`i thi` co' the^? no'i tie^.n nha^'t. Thi' du.: da^'u sa('c
thi` du`ng kho'a ddo'n ngoa(.c ddo+n “(“"(" Kho^ng ne^n
xu+? du`ng da^'u (*) cho U+ va` O+ cu~ng nhu+ du`ng da^'u (-) sau chu+~ d cho
chu+~ dd.
Ca'ch na^`y khi chuye^?n ma~ se~ ga(.p nhie^`u tro+? nga.i.
- 2.
VNI la` bo^. ma~ thu+o+ng ma.i cu?a ha~ng VNISoft
- 3.
Unicode se gia?i thi'ch ro~ rang trong Trang
no^'i ke^'t
-
- Quy' vi.
co' the^? download mie^~n phi' Fonts VNI (dde^? ddo.c ma` tho^i, kho^ng dda'nh
ba`i ddu+o+.c) ta.i:
Fonts
VNI
- dde^? co'
Fonts ca`i va`o ma'y, vui lo`ng theo ca'c bu+o+'c sau dda^y:
- 1.
Download Winzip dde^? mo+? Applications.
- 2.
Download ca'c Fonts du+o+'i dda^y. (Muo^'n save dde^? du`ng cho ma'y kha'c thi`
cho.n Save ba(`ng kho^ng cho.n Open)
- 3. Fonts
VNI
- How
configure VNI fonts for your Web Browser?
- Trong
tru+o+`ng ho+.p ba`i vie^'t ba(`ng Fonts Unicode quy' vi. co' the^? download
tu`ng fonts mo^.t ba(`ng ca'ch click vao
--> Tahoma
Arial
Times
Verdana
Ngoa`i ra co`n mo^.t tro+? nga.i nu+~a la` ca^'u tru'c cu?a BA`N TOA'N Thi'
du. dda'nh chu+~ Vie^.t vo+'i ba`n Toa'n cu?a Pha'p se~ kha'c bie^y`t vo+'i Ba`n
Toa'n o+? be^n My~......
|
